به متن انگلیسی ایراد نگیرید ، با Google ترجمه کردم:
MG8000
① ② ③ the top is the most frequently asked questions.Simply attach the camera
①MG8000, continuous emission What can?
To achieve high performance in continuous emission power supply is required, powerful external flash. Please use the MG8000 to connect the (Pro 300) or PS-300 power pack our world's fastest class. (If you do not need a high speed charge, we recommend the use of a Di866 MARK II)
② MG8000, it is opposite to what purpose?
It was initially has assumed for members of the press that requires a continuous shooting, after the announcement, the relationship Bridal Photographers intensive "bounce flash", relationships and photo school you frequently use the "sync during the day" , has been expected. Is ideal for students who were experienced in trouble with overheating of the flash.
Difference between the strobe is
③ What kind of place so far?
The discharge tube is the Fresnel lens is that you are using the heat-resistant material, a strong quartz (quartz) to high temperatures. In addition, gave a different twist to enhance heat resistance and durability.
It has a hole in the aluminum heat sink on the front of the light-emitting unit, or Why does not water to enter inside?
Aluminum heat sink, which has been designed to care for water, flash itself is not waterproof so flash as well as other general, please note carefully to avoid getting wet.
What is the basic specifications as well as Di866 MARK II?
Except that the light emitting unit has been ultra heat-resistant to ultra-endurance specification, the specification is the same and the Di866 MARK II. Incidentally, because of the emphasis on heat dissipation, light-emitting part is wide at the top panel, catch light panel does not have a built. (Diffuse caps instead of the wide panel, will not block the aluminum heat sink attached)
این طور که دستگیرم شد؛ Heat sink برای خنک کردن لامپ flash دارد و برای شلیک های پیاپی بهینه شده است.