جناب قدیری راد! با سلام،
متأسفانه به راهنماي S5800 دسترسي ندارم، اما اگر اشتباه تايپي نباشد و البته با توجه به موضوع مورد بحث آن صفحه، شايد منظور از لرزشگير، همان اثر استفاده از ISO هاي بالا باشد كه مقادير 3200 و بالاتر تنها در رزولوشنهاي پايين قابل دسترسي هستند. چون ميدانيم كه فوجي اين امكان را هم به نوعي Image Stabilization معرفي ميكند، چنانكه در S6500fd هم اينطور عنوان كردهبود.