پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
از كليه اساتيد بخاطر اين آف-تاپيك عذر خواهم ولي صرفا" جهت رفع شبه عرض ميكنم.كلمه square كه آقاي توفيقيان عزيز اون رو درست و بجا ميدان ترجمه كردند در زبان اجنبي به معاني زيادي بكاربرده ميشه از جمله مربع يا همان اصطلاح عاميانه چهارگوش و معاني از قبيل اين كه همگي بر داشتن زاويه قائمه يا صاف و راست بودن يا ميزان بودن دلالت دارند.يكي از پركاربردترين معاني اين كلمه فضاي باز عمومي در شهرهاست(plaza) كه عمدتا" از بهم پيوستن 3-4-5 خيابان اصلي ايجاد ميشه كه اگر به پلان آن توجه كنيم به شكل صليبي خواهد بود با يك مربع مركزي كه كلمه square كاملا" برازنده است.اما در زبان فارسي عامه به اين نوع فضاي شهري چهارراه ميگن كه بازهم درست و بجاست و ميدان معمولا" به نقطه تلاقي چند خيابان گفته ميشه كه همه به دور يك سازه دايره اي مركزي قرار گرفته اند و اين سازه چه بزرگ و چه كوچك معمولا" بصورت فضاي سبز و بالاتر از سطح خيابانهاي منتهي به اونه و از خود سازه به عنوان فضايي جهت تفريح يا اجتماع كمتر استفاده ميشه در صورتيكه square در نقطه مقابل اين تعريف قرار داره.نمونه بارز square در ايران نقش جهان اصفهان و ميدان شهدا مشهد هستند .متاسفانه هرگاه در ايران از تقاطعي آن سازه دايره اي را به دلايلي حذف كنيم كلمه ميدان هم از آن تقاطع حذف ميشود.
مدير محترم: در زمان مقتضي پاك شود.
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
نقل قول:
متاسفانه هرگاه در ايران از تقاطعي آن سازه دايره اي را به دلايلي حذف كنيم كلمه ميدان هم از آن تقاطع حذف ميشود.
البته این رو نمیشه به عنوان قاعده حساب کرد یا بهش ایرادی گرفت. اینجا هم هنوز میدان هایی رو می بینیم که با برداشتن عنصر دایره ای بهشون میگن میدان : مثل میدان سرو تهران یا فلکه دوم تهرانپارس
تو ایران بیشتر یک مساله فرهنگی - زبانی است و نه فنی معماری-شهرسازی یا حتی هنری
اما تفاوتی کارکردی هست بین 4راه و اون Square . موضوع بحث ما اگر کارکرد میدان را داشته باشد باید اسمش همان میدان بماند و اگر تبدیل به تقاطع ساده برای عبور شود دیگر واجد تعریف میدان نیست.
مثال دیگر ایرانی میدان صاحب الامر تبریز است که مدل اولیه نقش جهان بوده و متاسفاه در خیابان کشی های دوره پهلوی از بین رفته ولی هنوز قابل تشخیص است.
پ ن : میدان های بسیاری (اگر نگوییم اساساً میدان) از قدیم به شکل مستطیل بوده اند. شاید نخستین کسی که Square (میدان ) رو از حالت مستطیل خارج کرد میکلانژ باشد که در طراحی میدان کامپیدولیو ( campidoglio ) در انتهای دوره رنسانس کالبد بی شکل میدان را به ذوزنقه (به جای مستطیل) تبدیل و سپس آنرا با هنر مندی به زمینه بیظی شکلی که طراحی کرده بود پیوند داد.
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
1 فایل پیوست
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
1 فایل پیوست
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
سلام.
نمایی از شهر پاریس و برج معروف ایفل.
:::happy:::
http://www.akkasee.com/forum/attachm...8&d=1253313695
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
بنام خالق رنگها
پانوراما (بازار تهران) متشکل از 4 عکس
http://dideno.persiangig.com/image/3.jpg
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
دوستان عزیز خواهشا سایز عکس هایتان را پایین بیاورید و مراعات کسانی هم که دایل اپ استفاده میکنن و داشته باشین
ممنون
پاسخ: Urban Photography عكاسي شهري
نقل قول:
نوشته اصلی توسط
RILAX88
دوستان عزیز خواهشا سایز عکس هایتان را پایین بیاورید و مراعات کسانی هم که دایل اپ استفاده میکنن و داشته باشین
ممنون
ببخشید خانم محمودی دیگه اگر از این پائیین تر میذاشتم کلیات هم از دست میرفت چه برسه به جزئیات