دوست گرامی کیفیت تصویر بیشتر از اینکه تابع سنسور باشه تابع لنز هست.
من جای شما باشم d5100 رو به دلیل سنسوری با نویز کمتر، بدنه ای در یک رده بالا تر و حرفه ای تر و امکانات بیشتر انتخاب میکنم.
سنسور D5100 همون سنسور D7000 هست با 16.2 مگا پیکسل که کاملا کافی هست و کیفیت مناسب رو داره مضافا اینکه حجم فایلهاتون هم نسبت به حجم فایلهای D3200 کمتر هست. و به هیچ وجه اینطور فکر نکنید که چون d3200 سنسورش 24 مگا پیکسل هست پس کیفیتش از 5100 بیشتر هست.
از لحاظ قیمتی هم بعید می دونم d5100 از D3200 گرون تر باشه ( به دلیل جدیدتر بودن d3200) حداکثرش اینه که قیمتی برابر داشته باشند و به احتمال زیاد قیمت d5100 پایین تر هم خواهد بود.
در آخر باز هم موکدا تاکید می کنم که داشتن یه لنز با کیفیت روی دوربینی با 16 مگا پیکسل، بسیار بسیار بهتر از داشتن لنز بی کیفیت روی دوربینی با سنسور 50 مگا پیکسل هست !!!